新曲 Ainahau

昨日のフラのレッスン 新曲に入りました!
Ainahau ?アイナハウ
耳にしたことはありますが内容は?
珍しく歌詞カードに和訳がありません
じゃ、ハワイ語の辞書で訳してみようかなんて
でも、その前にパソコンで調べました
ありました!ヤッター!
でも調べるうち興味のあることがいろいろ出てきました
私たちがいただいたのは WaipunaさんのE Hoi Maiに入ったもの

そのほかは下の Na Lani Ehaの中にありました
王族4人の曲みたいです
久しぶりに聞いてみましたが
いいですね♪
e0298866_11262784.jpg
e0298866_11264379.jpg
Ainahauは 今のワイキキのプリンセスカイウラニやハイアットリージェンシー モアナサーフライダーなどの建っている場所を指しているそうです
私たちこの前泊ったばかりです
カイウラニ女王はこの作詞作曲をされたリケリケ王女のお子様なんですって!
Hawaiiの歴史のある曲を大切に踊らせていただこうと思った次第です💛


by aalii2013 | 2018-06-16 11:54 | フラダンス | Comments(0)